Van sortit de son lit il laissa Tira se réveiller et lui demanda de se préparer. Cette dernière avait compris... Van partait aujourd'hui. Tira était prête elle n'avait emportée grand chose et elle le regarda dans les yeux. Van se rapprocha de la salle de méditation ou il sentit l'aura de son maitre.
"Maitre je... Je vais y aller... Je voulais prouver toute ma gratitude et mon respect pour ce que vous m'avez enseigné... je n'oublierai jamais tout ce que vous avez fait pour moi...tout ce que vous m'avez appris...Pour Tira aussi... je m'en vais maitre... je ne vous oublierai jamais..."
Le Kaio ne répondit rien et Van s'en alla vers la sortie. Il prit Tira sur son dos et l'emmena jusqu'a la porte en bois immense qu'il avait eu tant de mal a ouvrir. Il tira sur la poignée et elle s'ouvrit sans difficultée. Il laissa un dernier regard sur la planête et referma la porte se dirigeant vers le purgatoire.