La capsule de Kaio Shin arriva en vue de la terre, elle pénétra dans l'atmosphère et se mit à rougir, Kaiô Shin chercha à se poser près du palais divin pour s'entraine dans la salle de l'esprit et du temps, il arriva en vue de la tour de Karine ce qui était bon signe, mais une tornade s'éleva soudain dans le ciel et balaya la capsule de Kaiô Shin, il partit finalement vers une région volcanique. Sa capsule vint à s'écraser dans le cratère d'un volcan, Kaiô Shin défonça la porte de sa capsule pour sauter avant de finir rôti dans la lave et se retrouva au pied d'un grand volcan, il devait maintenant s'acheter une capsule pour pouvoir de nouveau voyager.