Après plusieurs heures de vols à bonne allure, Kibito discernait enfin la Base de Lancement. Il se posa près de la porte et s'avança. Il vit un gros vaisseau avec une sorte de capsule attachée derrière s'envoler au moment ou il pénétra dans l'enceinte de la Base. Kibito sortit ensuite sa propre capsule , la déboucha, puis la jeta. Malheureusement pour lui, il avait mal calculé son coup et la capsule le bouscula quelque peu en grandissant. Kibito monta ensuite dans la capsule, entra les coordonnées de la planète Végéta en s'envola dans l'espace.