Hey les gens ! J'ai jouis en trouvant ça sur un forum Yu-Gi-Oh !
Apparemment, trois nouveaux chapitres de Dragon Ball scénarisés par Toriyama, et dessinés par Ooishi Naho, celui qui a dessiné la version BD de l'OAV 2008 (celui avec Tarble).
J'crois bien que c'est une histoire alternative où notre bon vieux Bardack (quand il était tout jeune !! :O) a survécu à l'attaque de Freeza.
C'est un certain Nightzus qui a fait la traduction. Police moche, mais dans un français tout à fait correct !
On a pour l'instant que le premier chapitre. En espérant que les deux autres suivront rapidement !
Allez, bonne lecture !

Bon bah moi j'attends la suite hein

C'est vraiment scénarisé par Toriyama? On dirait une fan-fic amateur! C'est pas ce qu'on attend d'un truc scénarisé par le maître é_è Même si ça ne fait que trois chapitres et que là est seulement le premier, tout est beaucoup trop vite expédié, le rythme est déjà mal foutu. J'espère que ça va s'arranger par la suite.

Bref, le côté terriblement amateur est vraiment présent, et ça ça craint vraiment.

Et bon, ça par contre c'est peut-être la faute du traducteur mais... La trad' est horrible, les dialogues sont tout droits sortis de l'imagination d'un gosse de dix ans qui s'invente des histoires de ce genre. S'mal tourné, quoi. et sans compter les fautes d'ortho.

Toriyama serait devenu sénile? Suffit de lire n'importe quel tome de db et la différence saute aux yeux.

Déçu é_è

A mon avis, c'est surtout que Toriyama ne doit en avoir rien à foutre, il en a marre de Dragon Ball, mais on lui demande de faire ça car ça rapporte de l'argent.

C'était aussi le cas pour les deux derniers arcs de DBZ, Boo & Cell. Il n'empêche que Toriyama continuait de faire correctement son boulot, avec une mise en scène bien foutu et un très bon rythme malgré tout. Ca restait du travail de pro, quoi. Là, c'est juste n'importe quoi.

Surtout que Toriyama n'en est pas à ses premières histoires courtes, il en a déjà faites par le passé, il devrait maitriser!